हाई कोर्ट ने योकोसो सिज़लर्स को योको सिज़लर्स के समान ट्रेडमार्क का उपयोग करने से रोक दिया है

मुंबई: बॉम्बे हाई कोर्ट (एचसी) ने पुणे स्थित रेस्तरां योकोसो सिज़लर्स को योको सिज़लर्स के समान ट्रेडमार्क का उपयोग करने से रोक दिया है, जब तक कि अंतिम मुकदमा तय नहीं हो जाता।

एक अंतरिम राहत में, न्यायमूर्ति मनीष पिटाले ने योको सिज़लर्स द्वारा योकोसो सिज़लर्स को योको सिज़लर्स के पंजीकृत ट्रेडमार्क के लिए “चिन्ह योकोसो सिज़लर्स या किसी अन्य ट्रेडमार्क के समान या भ्रामक रूप से समान” का उपयोग करने से रोकने के लिए योको सिज़लर्स द्वारा मांगे गए निषेधाज्ञा को मंजूरी दे दी। 24, 2023।

योको सिज़लर्स, जो वाईएच रिज़वी समूह की कंपनियों का एक हिस्सा है, ने अपने वाद में कहा कि उसे पुणे में अगस्त 2022 में योकोसो सिज़लर्स के निशान के साथ एक रेस्तरां मिला था और उसकी वेबसाइट के समान एक वेबसाइट www.yokososizzlers.com भी थी।

अपने ट्रेडमार्क के कथित उल्लंघन के सामने आने पर, योको सिज़लर्स ने 25 अगस्त, 2022 को योकोसो सिज़लर्स को एक नोटिस जारी किया, जिसमें पुणे के एरंडवेन में रेस्तरां को ट्रेडमार्क का उपयोग बंद करने के लिए कहा गया। पुणे के भोजनालय ने नोटिस का जवाब देते हुए दावा किया कि दो निशानों के बीच कोई समानता नहीं थी और जापानी भाषा में दो शब्दों “योको” और “योकोसो” के अलग-अलग अर्थ हैं, जिसके बाद मुकदमा दायर किया गया था।

रश्मिन खांडेकर, ओंकार खानविलकर, कार्तिक गंथा और मुज्तबा रिजवी के साथ, योको सिज़लर्स की ओर से पेश हुए, ने प्रस्तुत किया था कि उनका मुवक्किल 1986 से आतिथ्य व्यवसाय में काम कर रहा है और उस वर्ष से ट्रेडमार्क का उपयोग कर रहा है, हालांकि यह औपचारिक रूप से 1994 में पंजीकृत था। कक्षा 30 और कक्षा 42 में (माल और सेवाओं का अंतर्राष्ट्रीय ट्रेडमार्क वर्गीकरण) उन्होंने कहा कि ट्रेडमार्क लंबी अवधि के लिए सार्वजनिक डोमेन में रहा है, और ब्रांड पूरे देश में आउटलेट चला रहा है और संयुक्त अरब अमीरात, कतर में इसके अंतरराष्ट्रीय आउटलेट हैं। , और यूके।

अदालत ने देखा कि पंजीकरण प्रमाणपत्र स्पष्ट रूप से दर्शाता है कि योको सिज़लर्स ने 16 जून, 1994 को ट्रेडमार्क पंजीकृत किया था, और इसके तर्कों को स्वीकार किया कि ट्रेडमार्क लंबे समय से सार्वजनिक डोमेन में है और इसकी राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय उपस्थिति है।

“इस स्थिति में, दो चिह्नों के बीच एक नंगे तुलना से पता चलता है कि प्रतिवादी ने अभियोगी के पंजीकृत ट्रेडमार्क में” so “वर्णमाला जोड़ दी है। इसलिए, प्रथम दृष्टया, प्रतिवादी का विवादित चिह्न वादी के पंजीकृत ट्रेडमार्क के समान भ्रामक रूप से पाया जाता है, ”अदालत ने सोमवार को अपलोड किए गए अपने 19 जनवरी के आदेश में कहा।

अदालत ने यह भी कहा कि रिकॉर्ड में रखे गए दस्तावेजों से संकेत मिलता है कि योकोसो सिज़लर्स ने न केवल अपने रेस्तरां के लिए भ्रामक समान चिह्न का उपयोग किया है बल्कि ब्रांड के अन्य पहलुओं – रेस्तरां का लेआउट, और टेबल मैट का इस्तेमाल भी प्रथम दृष्टया के प्रयासों का संकेत देता है। यह योको सिज़लर्स की व्यावसायिक प्रथाओं की नकल करने के लिए है।

योकोसो सिज़लर्स की ओर से संघर्ष विराम नोटिस के जवाब पर टिप्पणी करते हुए, अदालत ने कहा, “प्रथम दृष्टया प्रतिवादी की ओर से लिए गए स्टैंड में ठोस प्रतीत नहीं होता है। केवल इसलिए कि जापानी भाषा में योको और योकोसो के अलग-अलग अर्थ हैं, यह प्रश्न में अंकों की असमानता के बराबर नहीं होगा। इसलिए, यह पाया गया है कि वादी की ओर से एक मजबूत प्रथम दृष्टया मामला बनता है।” अनुदान और अंतरिम राहत, इसने कहा कि जब तक यह प्रदान नहीं किया जाता है, वादी को गंभीर और अपूरणीय क्षति होगी।

पिछले साल, उच्च न्यायालय ने विजयवाड़ा स्थित हाजी अली फ्रेश जूस सेंटर के खिलाफ एक ट्रेडमार्क उल्लंघन मामले में हाजी अली दरगाह के पास हाजी अली जूस सेंटर चलाने वाली असमा फरीदा नूरानी को भी इसी तरह की राहत दी थी।